Kumpulan Ucapan Lebaran Idul Fitri Bahasa Inggris Terbaru

Penghujung bulan Ramadhan telah tiba. Sebentar lagi kita akan merayakan datangnya hari raya Idul Fitri. Idul Fitri memiliki makna sebagai hari perayaan kemenangan setelah seseorang kembali menjadi fitrah, suci, dan bersih dari kubangan dosa setelah mereka bertobat dan beribadah selama bulan puasa.

Untuk kaum muslim di Indonesia, pulang kampung telah menjadi rutinitas tahunan menjelang tibanya Idul Fitri. Ya, kegiatan mudik telah menjadi salah satu tradisi unik mendekati masa lebaran. Tentunya hal ini sah-sah saja selama diniatkan untuk sesuatu yang positif misalnya saja menengok sanak saudara, keluarga, ataupun menjalin silaturahim. Yang terpenting adalah tidak berlebih-lebihan dalam merayakan hari besar Idul Fitri ini.

Ucapan Lebaran Bahasa Inggris
Kartu ucapan Lebaran Bahasa Inggris

Salah satu hal yang tak dapat dipisahkan dari momen lebaran adalah ucapan selamat merayakan hari raya Idul Fitri. Untuk kali ini sebeningembun akan menghadirkan berbagai contoh ucapan idul fitri dalam Bahasa Inggris. Supaya nggak bingung, kata-kata ucapan selamat lebaran bahasa Inggris ini juga akan disertai dengan artinya. Ucapan hari lebaran keren ini bisa kita gunakan sebagai sms ucapan Idul Fitri untuk dikirimkan kepada teman, sahabat, keluarga, ayah ibu, adik kakak, maupun buat pacar, kekasih, pasangan, serta mantan kita.

Baca juga: Kata-Kata Ucapan Idul Fitri dan Gambar Ucapan Lebaran

Selain kata-kata ucapan Idul Fitri Bahasa Inggris beserta artinya, disediakan pula berbagai mecam koleksi ucapan lebaran dalam Bahasa Jawa dan Bahasa Sunda. Untuk ucapan lebaran bahasa Jawa dan Sunda ini pastilah kalian sudah paham dan mengerti makna dan artinya. Jadi tidak usah diterjemahkan ke bahasa Indonesia lagi.

Ucapan Lebaran Idul Fitri Bahasa Inggris Beserta Terjemahan
Ucapan lebaran Idul Fitri bahasa Inggris beserta terjemahan

Nah, tanpa berlama-lama langsung saja ini dia kumpulan kartu ucapan lebaran Idul Fitri 2015 terbaru dalam bahasa Inggris dan terjemahannya. Lalu dilanjutkan dengan beberapa ucapan lebaran bahasa Jawa yang unik dan keren serta koleksi kata-kata lebaran bahasa Sunda yang lucu dan gokil abis.

Ucapan Lebaran Idul Fitri Bahasa Inggris dan Artinya

Its time to share. Time to love. Time to pray. Time to forgive.
Time to joy. Time to cheer. Time to gather. Time to back.
Back to fitri. Minna wa Minkum TaqobbaLallaHu
Terjemahan bahasa Indonesia:
waktunya berbagi. Waktunya menyanyangi. Waktunya berdoa. Waktunya saling memaafkan. Waktunya bergembira. Waktunya untuk bersukaria. Waktunya berkumpul. Waktunya untuk kembali. Kembali ke fitri. Selamat lebaran

Let’s write all the mistakes down in the sand.
And let the wind of forgiveness erase it away.
Happy Idul Fitri, Minal Aidin wal Faizin
Artinya:
Marilah kita tuliskan semua dosa kesalahan diatas pasir.
Dan lalu biarkanlah angin pengampunan datang menghapusnya.
Selamat Idul Fitri, Minal Aidin wal Faizin.

Ucapan Lebaran Idul Fitri Bahasa Inggris Dan Artinya
Ucapan lebaran Idul Fitri bahasa Inggris dan artinya

Faith makes all things possible
Hope makes all things work
Love makes all things beautiful
May you have all of the three
Happy Iedul Fitri
Arti terjemahannya:
Iman membuat segalanya menjadi mungkin
Harapan membuat segalanya menjadi berhasil
Cinta membuat segalanya menjadi indah
Mungkin saja kamu memiliki semua itu
Selamat Idul Fitri

If words could hurt. I think many people have died because of mine.
And if that’s including you. I would like to apologize for all that I’ve done.
Happy Ied
Terjemahan Indonesia:
Andai lidah dapat menyakiti
Kurasa banyak orang telah terluka karena ucapanku
Dan jika saja termasuk dirimu
Ku meminta maaf atas segala perkataanku
Selamat lebaran

When it’s black turn white, when it’s dark turn light,
when a mistaken,turn forgiveness,
Minal aidin walfaizin, happy Idul Fitri.
Arti dalam bahasa Indonesia:
Ketika hitam menjadi putih
ketika gelap gulita menjadi terang benderang
Saat sebuah kesalahan telah dimaafkan, itulah Idul Fitri

Ucapan Idul Fitri Bahasa Inggris
Ucapan Idul Fitri bahasa Inggris

I met Iman, Taqwa, Patience, Peace, Joy, Love, Health & Wealth today.
They need a permanent place to stay. I gave them your address.
Hope they arrived safely to celebrate Idul Fitri with you.
May Allah bless you and family
Aku berjumpa dengan iman, takwa, kesabaran, kegembiraan, kasih sayang, kesehatan, dan kemakmuran.
Semuanya itu butuh tempat bernaung. Jadi kuberikan alamatmu kepada mereka. Mudah-mudahan mereka dapat tiba ketempatmu untuk merayakan Idul Fitri bersamamu. Semoga Allah memberkati dirimu beserta keluargamu.

The time has come for every soul to purify heart
for every man to begin a new life
for us to let all mistakes forgiven
forgotten, amien
Happy Idul Fitri
Telah tiba saatnya bagi setiap jiwa untuk memurnikan hatinya.
Untuk setiap orang agar dapat memulai hidup baru &
membiarkan semua kesalahan agar dimaafkan dan dilupakan, amin.
Selamat Idul Fitri.

SMS Ucapan Lebaran Idul Fitri Dalam Bahasa Inggris
SMS Ucapan Lebaran Idul Fitri Dalam Bahasa Inggris

With all the roses perfume. with all the lights in the world.
and with all the children smiles.
I wish you a very nice. Happy Eid my fellows
Dengan semua aroma parfum mawar. Dengan semua cahaya lampu di dunia dan dengan semua senyum tulusku. Ku berharap yang terbaik untukmu.
Selamat Idul Fitri untuk rekan-rekanku.

Kata Ucapan Selamat Lebaran Idul Fitri Bahasa Jawa

Ucapan Lebaran Idul Fitri Bahasa Jawa
Kata ucapan lebaran Idul Fitri dalam bahasa Jawa

Juminten mbeber kloso
Dodol kupat ngarep gapuro
Wonten dinten riyoyo, menawi lepat kulo nyuwun ngapuro
Mugi-mugi Allah maringi pepadang kagem sedoyo.

Numpak andhong ning Kotagedhe
Tuku ali-ali kagem eyang putri
Bilih aku nduwe luput gedhe
Nyuwun kawelasan sampean ampuni

Kata Ucapan Hari Raya Lebaran Idul Fitri Bahasa Sunda

Ucapan Lebaran Idul Fitri Bahasa Sunda
Ucapan selamat lebaran Idul Fitri dalam bahasa Sunda

Jumerit ati ka gusti maha suci
Sadrah sumerah kanu kawasa
Namprakaeun dua panangan
Nyuhunkeun pang hampura gusti
Wilujeng boboran shiam 1436 H
Taqqobalallahu minna wa minkum
Simkuring, sakulawargi.

Hiliwir angin anu ngadalingding
Ngahear-hear ngahudang rasa
Rus-ras kana khilaf sareng dosa
Mugia allah swt ngahapunten urang sadaya
Taqqobalallahu minna wa minkum

Kumpulan ucapan lebaran Idul Fitri bahasa Inggris beserta terjemahan dan artinya serta dalam bahasa Jawa & Sunda di atas apakah ada yang sesuai dengan keinginan mu? Silahkan dipilih yang menurutmu paling pas dan yang paling bagus dan terbaik. Semoga bermanfaat dan sampai disini saja, selamat hari besar Idul Fitri 1436 H, selamat berlebaran, minal aidin walfaidzin mohon maaf lahir batin dari hati yang paling dalam.