The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20120906101711/http://ibaf.prod.kgroup.eu/stats/2011/panama/games/46.htm
Box Score
IBAF

JAPAN vs PUERTO RICO (Oct 08, 2011)

 
Composite Box Score
 

Copa del Mundo - World Cup 2011 Panama
PUERTO RICO 6 (3-3), JAPAN 0 (1-5) - Composite Box Score
Oct 08, 2011 at Aguadulce (Remon Cantera)

JAPAN   ab    r    h  rbi  2b  3b  hr  bb  sb  cs  hp  sh  sf  so  ibb  kl  gdp  po    a    e 
KOTEGAWA cf 
KITAMICHI lf 
KAWABATA ph/lf 
TABATA 3b 
HAYASHI rf 
KOBAYASHI 1b 
MATOBA ph/1b 
IKEBE dh 
ADACHI ss 
KAWATO ph/ss 
NAKANO c 
YOKOYAMA ph 
SAKAGAMI 2b 
KAWAMITSU p 
FUJITA p 
UTAGAWA p 
Totals   33  12  24  11 

PUERTO RICO   ab    r    h  rbi  2b  3b  hr  bb  sb  cs  hp  sh  sf  so  ibb  kl  gdp  po    a    e 
FUENTES R cf/3b 
FIGUEROA ss 
ORTIZ ph/ss 
BOCACHICA rf 
SOTO N 1b 
CRESPO dh 
FELICIANO lf 
VASQUEZ c  12 
DOMINGUEZ 3b 
CANDELARIA ph/3b 
DIAZ 2b 
RODRIGUEZ J p 
DE LA TORRE p 
TORRES p 
FLORES A p 
Totals   31  11  27 

JAPAN   ip    h    r  er  bb  so  wp  bk  hbp  ibb  ab  bf  fo  go  np 
KAWAMITSU Hiroya L,0-2  2.2  11  16  50 
FUJITA Takashi   2.1  11  11  30 
UTAGAWA Yuichiro   3.0  28 
 
PUERTO RICO   ip    h    r  er  bb  so  wp  bk  hbp  ibb  ab  bf  fo  go  np 
RODRIGUEZ Julio W,1-0  5.0  17  18  78 
DE LA TORRE Josč   2.0  40 
TORRES Joseph   1.0  16 
FLORES Adalberto   1.0  22 

Umpires - HP: RILEY P (USA) 1B: HACKETT D (CAN) 2B: WAIDER J (GER) 3B:
Start: 19:30 Time: 2:29 Attendance: 2500
Weather: Cloudy Game notes: Scorers: CARPIO P (ESP), SARMIENTO E (PAN), CASTILLO B (PAN) TC: CRESPO M (PAN), MERON R (PAN)

 
Play-by-Play
 

Copa del Mundo - World Cup 2011 Panama
PUERTO RICO 6 (3-3), JAPAN 0 (1-5)
Oct 08, 2011 at Aguadulce (Remon Cantera)

JAPAN starters: 24/cf KOTEGAWA; 1/lf KITAMICHI; 6/3b TABATA; 26/rf HAYASHI; 2/1b KOBAYASHI; 10/dh IKEBE; 3/ss ADACHI; 27/c NAKANO; 4/2b SAKAGAMI; 17/p KAWAMITSU;

PUERTO RICO starters: 10/cf FUENTES R; 3/ss FIGUEROA; 55/rf BOCACHICA; 22/1b SOTO N; 34/dh CRESPO; 23/lf FELICIANO; 19/c VASQUEZ; 35/3b DOMINGUEZ; 49/2b DIAZ; 26/p RODRIGUEZ J;

JAPAN 1st - KOTEGAWA lined out to rf (3-2 KSBFBB). KITAMICHI struck out swinging (3-2 BBBKFS). TABATA flied out to rf (1-2 KKB). 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB.

PUERTO RICO 1st - FUENTES R walked (3-0 BBBB). FUENTES R failed pickoff attempt. FUENTES R failed pickoff attempt. FIGUEROA singled through the left side (2-2 BBKK); FUENTES R advanced to second. BOCACHICA reached on a fielder's choice (0-0); FIGUEROA advanced to second; FUENTES R out at third 3b unassisted. BOCACHICA advanced to second on a wild pitch; FIGUEROA advanced to third. SOTO N reached on a throwing error by ss, RBI (3-2 KBBSB); BOCACHICA advanced to third; FIGUEROA scored. SOTO N failed pickoff attempt. CRESPO reached on a fielder's choice, advanced to second on the error (0-1 K); SOTO N advanced to second, advanced to third on the error; BOCACHICA scored on a throwing error by c. FELICIANO singled through the right side, RBI (0-0); CRESPO advanced to third; SOTO N scored, unearned. FELICIANO failed pickoff attempt. FELICIANO failed pickoff attempt. VASQUEZ grounded into double play ss to 2b to 1b (3-2 BKBKB); FELICIANO out on the play. 3 runs, 2 hits, 2 errors, 1 LOB.

JAPAN 2nd - HAYASHI struck out swinging (2-2 KKBFBFS). KOBAYASHI grounded out to 2b (0-1 F). IKEBE grounded out to 2b (1-0 B). 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB.

PUERTO RICO 2nd - DOMINGUEZ singled down the rf line (0-1 K). DIAZ out at first 1b to 2b, SAC (0-0); DOMINGUEZ advanced to second. FUENTES R singled through the left side (0-0); DOMINGUEZ advanced to third. FIGUEROA struck out swinging (3-2 BBBFFS); FUENTES R stole second. BOCACHICA struck out swinging (1-2 BKFS). 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 LOB.

JAPAN 3rd - ADACHI struck out swinging (1-2 KBKS). NAKANO struck out swinging (1-2 FBSFS). SAKAGAMI singled to right field (2-1 BBK). KOTEGAWA flied out to lf (0-0). 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB.

PUERTO RICO 3rd - SOTO N singled to first base (1-0 B). CRESPO walked (3-1 BFBBB); SOTO N advanced to second. FELICIANO grounded out to p, SAC (0-0); CRESPO advanced to second; SOTO N advanced to third. VASQUEZ flied out to lf, SF, RBI (2-0 BB); SOTO N scored. CRESPO advanced to third. FUJITA to p for KAWAMITSU. DOMINGUEZ flied out to rf (0-0). 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 LOB.

JAPAN 4th - KITAMICHI walked (3-2 BFBFFBB). TABATA struck out swinging (0-2 SKFS); KITAMICHI failed pickoff attempt. HAYASHI singled through the left side (1-2 SSB); KITAMICHI advanced to second. KOBAYASHI struck out swinging (2-2 BBKSS). IKEBE popped up to 1b (2-1 BKB). 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 LOB.

PUERTO RICO 4th - DIAZ grounded out to 2b (2-1 BBK). FUENTES R singled through the left side (2-2 KBKBF). FUENTES R failed pickoff attempt. FIGUEROA singled through the right side (1-0 B); FUENTES R advanced to second. FUENTES R advanced to third. BOCACHICA singled through the right side, RBI (0-1 F); FIGUEROA advanced to third; FUENTES R scored. SOTO N grounded into double play ss to 2b to 1b (0-0); BOCACHICA out on the play. 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 LOB.

JAPAN 5th - ADACHI struck out swinging (0-2 SFS). NAKANO struck out swinging (2-2 BFBSS). SAKAGAMI flied out to cf (1-2 BKF). 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB.

PUERTO RICO 5th - CRESPO homered to right center, RBI (0-0). FELICIANO struck out swinging (0-2 KFS). VASQUEZ singled through the left side (1-1 BK). DOMINGUEZ flied out to lf (1-1 FB). DIAZ reached on a fielder's choice (1-2 FFB); VASQUEZ out at second ss to 2b. 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 LOB.

JAPAN 6th - DE LA TORRE to p for RODRIGUEZ J. KOTEGAWA struck out swinging (2-2 KFFFBBFS). KITAMICHI walked (3-2 KBKBBB). TABATA singled to right field (1-0 B); KITAMICHI advanced to second. HAYASHI struck out swinging (2-2 BBSSS). MATOBA pinch hit for KOBAYASHI. MATOBA grounded out to 2b (2-2 SKBFFFFB). 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 LOB.

PUERTO RICO 6th - MATOBA to 1b. UTAGAWA to p for FUJITA. FUENTES R singled to shortstop (3-2 BKBBK). ORTIZ pinch hit for FIGUEROA. ORTIZ grounded into double play 3b to 2b to 1b (0-0); FUENTES R out on the play. BOCACHICA lined out to cf (1-1 BF). 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 LOB.

JAPAN 7th - ORTIZ to ss. IKEBE struck out looking (0-2 KSK). KAWATO pinch hit for ADACHI. KAWATO grounded out to ss (2-1 BKB). NAKANO grounded out to 3b (0-2 SK). 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB.

PUERTO RICO 7th - KAWATO to ss. SOTO N fouled out to 3b (1-1 BS). CRESPO flied out to cf (0-1 F). FELICIANO grounded out to ss (0-0). 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB.

JAPAN 8th - TORRES to p for DE LA TORRE. SAKAGAMI flied out to lf (1-1 KB). KOTEGAWA grounded out to 3b (0-2 FFF). KAWABATA pinch hit for KITAMICHI. KAWABATA singled through the right side (0-0). TABATA reached on a fielder's choice (0-1 K); KAWABATA advanced to second on a fielding error by 2b. HAYASHI struck out swinging (2-2 KBFFBS). 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 LOB.

PUERTO RICO 8th - KAWABATA to lf. VASQUEZ fouled out to 3b (0-0). CANDELARIA pinch hit for DOMINGUEZ. CANDELARIA struck out swinging (2-2 SBBFS). DIAZ struck out looking (2-2 KSFBBK). 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 LOB.

JAPAN 9th - FUENTES R to 3b. FLORES A to p for TORRES. FUENTES R to cf. CANDELARIA to 3b. MATOBA grounded out to 2b (1-2 KBF). IKEBE grounded out to 2b (1-0 B). KAWATO singled to third base (3-2 BSFBBFF). YOKOYAMA pinch hit for NAKANO. YOKOYAMA flied out to lf (2-2 FKBBFFF). 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 LOB.

 
Line score
 


PUERTO RICO 6, JAPAN 0 (Oct 08, 2011 at Aguadulce)
----------------------------------------------------------------------
JAPAN............... 000 000 000  -  0  5  2      (1-5)
PUERTO RICO......... 301 110 00X  -  6 11  1      (3-3)
----------------------------------------------------------------------
Pitchers: JAPAN - KAWAMITSU Hiroya; FUJITA Takashi(3); UTAGAWA Yuichiro(6) and NAKANO Shigeki.
PUERTO RICO - RODRIGUEZ Julio; DE LA TORRE Josč(6); TORRES Joseph(8); FLORES Adalberto(9) and
VASQUEZ Christian.
Win-RODRIGUEZ Julio(1-0)  Loss-KAWAMITSU Hiroya(0-2)  T-2:29  A-2500
HR PUR - CRESPO Cesar (2).
Weather: Cloudy
Game notes:
Scorers: CARPIO P (ESP), SARMIENTO E (PAN), CASTILLO B (PAN)
TC: CRESPO M (PAN), MERON R (PAN)
IBAF